- per visą kambarį
- wall
Lietuvių-Anglų žodynas. 2013.
per visą kambarį
Look at other dictionaries:
leisti — leisti, leidžia, leido (leidė) I. duoti sutikimą, laisvę. 1. tr., intr. SD311 duoti sutikimą kam nors ką daryti: Ar tau leidė mama tą knygą nusipirkt? Vb. Žilvine, žalteli, leiski leiski mus į tėvelių šalį aplankyt namus S.Nėr. Ji tėvų neleidama… … Dictionary of the Lithuanian Language
driekti — driẽkti, ia, ė 1. tr., intr. tęsti, traukti, tempti (ką ilgą, tąsų, beformį): Voras driẽkia savo siūlą iš palubės ant stalo Š. Kam taip plonai driekì (verpi)? Slm. Aš driekiaũ gijas į drieką apmesdamas ant mastuvų J. Kam drieki seilę, kad… … Dictionary of the Lithuanian Language
latakas — latãkas (plg. brus. лaтoк) sm. (2) 1. SD328, R394, N vandens nuo stogo nutekamasis vamzdis: Taškėsi ir skambėjo krintantis iš latako vanduo rš. Kai iž latãko (laša) OZ30. Po latakù nestovėk, kur vanduo srūgliais bėga nuo stogo J. ^ Malonienė… … Dictionary of the Lithuanian Language
šonas — sm. (1) K, Rtr, Š, DŽ, NdŽ, KŽ, (3) Ktv, Vn; SD17, Sut, M, L 1. MP146, R, MŽ, LL10, Vrn, Eiš, Aps, Lt dešinė ar kairė žmogaus ar gyvulio, paukščio ir pan. pusė, šalis: Pragilo šonai ligoniui begulint lovo[je] J. Mano šonai buvo pragulėta Nmč.… … Dictionary of the Lithuanian Language
plūsti — plūsti, ta (plūdžia [K]; N), plūdo (plūdė [K]; N) 1. intr. H, R143 tekėti, bėgti, srovėti: Voryčia pro ilgąjį tiltą plūsta į Šyšą Šlu. Jūra plūstanti par Žvingius ir Pagramantį P. Upė tebebuvo pavasariškai gili, ir jos srovė veržliai plūdo per… … Dictionary of the Lithuanian Language
išpilti — išpìlti, ìšpila, išpylė K; R 1. tr. išlieti kur, į ką (skystį): Ana tą pieną išpela taip čystai, išvarvina Lkv. Išpilk tą [v]andenį į geldikę Krš. Prašom valgyt, vis tiek reiks kiaulėms išpilt (juok.) LTR. Tu išpylei alų iš uzbono J. Ir išpylė… … Dictionary of the Lithuanian Language
nuvirsti — nuvir̃sti intr. 1. NdŽ, Vkš, Sd nugriūti ant žemės, ant šono: Atgalia ranka ka drožiau į snukį, ans pagal ratais i nuvir̃to Pp. Koks pasleidęs [vaikas]: nuvir̃s žemėn, draskysis, rėks, kol paema [ant rankų] Lel. A gražu bus, kai nuvirsiù vagoj,… … Dictionary of the Lithuanian Language
espresas — Bendroji informacija Kirčiuota forma: esprèsas Kirčiuotė: 2 Rūšis: naujai skolintos šaknies žodis Kalbos dalis: daiktavardis Kilmė: italų, espresso „išspaustas“. Papildoma informacija: „Tarptautinių žodžių žodyne“ (2001) pateikta nelinksniuojama … Lietuvių kalbos naujažodžių duomenynas
sumišti — sumìšti intr. 1. susijungti draugėn, susimaišyti: Pienas su išrūgom sumìšo Ds. Alksnio kvapas tuoj sumišo su beržo, eglės kvapais rš. Ir teip visa suminša, vėjeliu praskysta, kad nei nosis šių kvapų visų nepažįsta A.Baran. 2. R sutrikti, suirti … Dictionary of the Lithuanian Language
jaukinti — jaukìnti ( yti), ìna, ìno tr. K.Būg, Š, OG32, Ms; B, R 1. pratinti, kad nebijotų, nesišalintų: Arklį jaukìnti iš rankos ėsti K. Balandžius jaukìnk, kad žinotum savo namus J. Jaukinti ėmė pana ir prijaukinos vyrą Šts. Iš mažų dienų pratink… … Dictionary of the Lithuanian Language
nutvarkyti — tr. 1. padaryti tvarkingą: Nušluok anam gatvę, nutvarkyk Pln. ║ kiek pagražinti, apšvarinti: Nukirpo tus plaukus, nutvar̃kė kaimynė Eig. | prk.: Eitum šiteip atlyginimą paėmęs, ir nutvarkytų (apiplėštų) Slm. | refl.: Vesias į virtuvę, nusiprausk … Dictionary of the Lithuanian Language
